TITLE: GCN CIRCULAR NUMBER: 5710 SUBJECT: Konus-Wind observation of the short hard GRB 061006 DATE: 06/10/07 16:22:04 GMT FROM: Valentin Pal'shin at Ioffe Inst S. Golenetskii, R.Aptekar, E. Mazets, V. Pal'shin, D. Frederiks, and T. Cline on behalf of the Konus-Wind team report: The short hard GRB 061006 (Hurley et al., GCN 5702; Krimm et al., GCN5704; Swift trigger #232585 - Schady et al., GCN 5699) triggered Konus-Wind at T0=60326.896 s UT (16:45:26.896). As observed by Konus-Wind the burst shows two main multipeaked pulses with a total duration of ~0.5 s. The weak extended tail detected by BAT (Krimm et al., GCN 5704) is marginally seen in the Konus-Wind soft energy range G1 (23-80 keV). The burst fluence is 3.57(-1.92, +0.31)x10^-6 erg/cm2, and the 16-ms peak flux measured from T0+0.028 s 2.13(-1.20, +0.41)x10^-5 erg/cm2/s (both in the 20 keV - 2 MeV energy range). The spectrum of the most intense part integrated from T0 to T0+0.256 s (this interval comprises ~2/3 of the burst total counts) is well fitted (in the 20 keV - 2 MeV range) by a power law with exponential cutoff model: dN/dE ~ E^(-alpha) * exp(-(2-alpha)*E/Ep) with alpha = 0.62(-0.21, +0.18) and Ep = 664(-144, +227) keV (chi2 = 36/30 dof). All the quoted errors are at the 90% confidence level.