TITLE: GCN GRB OBSERVATION REPORT NUMBER: 3949 SUBJECT: Gemini Spectroscopy of GRB 050908 DATE: 05/09/08 14:31:28 GMT FROM: Ryan Foley at UC Berkeley R. J. Foley (UCB), H.-W. Chen (UChicago), J. S. Bloom (UCB), and Jason X. Prochaska (UCO/Lick Observatory) report: "We obtained 2x1200 sec dithered exposures of the optical candidate (GCN 3943) of GRB 050908 using GMOS on the Gemini-North telescope with the B600 grating. The observations started at 20050908.39 UT (~ 4 hrs after the initial Swift trigger). We measure a redshift of z = 3.3437 +/- 0.0002 based on a series of absorption features due to HI 1215, SiIII 1206, SiII 1260, SiIV 1393, 1402, and CIV 1548, 1550. We also observe a flux discontinuity at 5285.9 Ang at the onset of the Lya forest absorption from the intergalactic medium. Our redshift measurement is somewhat lower than but still consistent with the redshift of 3.350 +/- 0.005 reported by Fugazza et al. (GCN 3948). Using the HI 1215 absorption line, we estimate a neutral hydrogen column density of log N(HI) ~ 19.2. In addition to this system, which we contend is the redshift of the host galaxy, we see several other, intervening systems at z = 2.81 and 3.039. The system at z = 2.81 is particularly interesting. It shows CIII 1909 and CIV 1549 emission."