TITLE: GCN CIRCULAR NUMBER: 28227 SUBJECT: GRB 200806A: CAHA optical afterglow confirmation DATE: 20/08/07 22:19:18 GMT FROM: Alexander Kann at IAA-CSIC D. A. Kann (HETH/IAA-CSIC), A. de Ugarte Postigo (HETH/IAA-CSIC, DARK/NBI), C. C. Thoene, M. Blazek, J. F. Agui Fernandez (all HETH/IAA-CSIC), and L. Montoya (CAHA) report: We observed the afterglow position (Beardmore et al., GCN #28214; Marshall et al., GCN #28222) of the bright Swift GRB 200806A (Ambrosi et al., GCN #28211; Lien et al., GCN #28223) with CAFOS at the 2.2m telescope at Calar Alto, Almeria, Spain, in the SDSS i' band. We obtained 20 x 180 s exposures, centered at 0.49185 days after the GRB, under good conditions but moonlight. At the position of the potential UVOT afterglow (Marshall et al., GCN #28222), we detect a faint source not visible in PanSTARRS archival imaging, at position (J2000) RA = 03:31:43.76, Dec. = +37:04:43.90, with an estimated error of 0".75. Photometry is made complicated by an uneven background, but measured against two nearby SDSS stars, we derive i' = 22.95 +/- 0.25 mag. As this is significantly fainter than the UVOT detection, we consider this to be the afterglow of GRB 200806A. We note foreground extinction is rather high (E(B-V)=0.3564 mag according to the maps of Schlafly & Finkbeiner 2011), and there is additional hydrogen column density along the line-of-sight (Page et al., GCN #28221), implying this is likely a dark GRB.